〔自由時報記者陳慧萍／台北報導〕立法院外交與國防委員會昨審查僑委會一○一年度預算案，國民黨立委劉盛良、帥化民、林郁方把矛頭對準上月剛在美國成立的「台灣書院」，認為「台灣」名稱太過「狹隘」，有自我矮化之嫌，應正名為「中華書院」；帥化民說，名稱是大是大非，不能迴避，「馬不能一人決定所有東西」。
帥化民質詢僑委會委員長吳英毅時表示，我國在海外設立的「台灣書院」，捨棄「中華文化」之名，這是自我「在地化」、矮化為一省，不可原諒；台灣的國防、經濟已比不過中國大陸，怎麼可以連文化都自我放棄「正統地位」，未戰先輸？
〔自由時報記者王秀亭／台東報導〕民進黨總統參選人蔡英文昨天下午到台東市原住民部落博感情，獲各族群熱烈回應，蔡英文再次對原住民族道歉，更提出二○一二年當選後，將成立調查委員會，調查政府政策或作為對原住民不公之處，卡地布青年則讓蔡英文做上籐椅（見圖，記者王秀亭攝），舉起高拋，預祝順利當選。
蔡英文的台東原住民部落行馬不停蹄，下午先至太麻里鄉八八希望園區，以新境界文教基金會董事長身分，頒發獎助學金給七十名低收或身處八八災區的高中及大專青年，並鼓勵青年學子不要因經濟問題中斷學習之路，承諾基金會會持續募款，讓計畫繼續下去。
高雄市西區稅捐處近年來積極鼓勵同仁研發創新，持續推動各項便民的行政革新措施，讓納稅人能享受更優質的服務，首推「跨機關跨企業聯盟服務」、「稅單健康檢查-讓您稅的安穩」、實施「中午不打烊」、「延時服務」等，並進一步運用CTI電腦電話整合服務系統，成立人性化、高效率的「稅易通客服中心」，為民服務工作全年無休不打烊。
該處李處長表示︰為提供全方位的客服中心服務，高雄市西區稅捐處「稅易通客服中心」結合地方稅資料庫，提供全年無休的即時服務，民眾查詢申辦稅務案件的方式更多元及彈性，不使用網路依然可以享有全年無休的服務，只要您撥打二二九三三六三(外縣市加上區域號碼0七)，按一進入申辦進度查詢，將可查詢土地增值稅及契稅辦理進度，或按二語音申辦，只要輸入身分證字號，將可原寄送地址補發稅單、地價稅自用住宅用地稅率申請、預約申辦等計有十三項服務，在平時的上班時間亦可接專人服務及解答，服務項目達五十餘項。
民進黨總統參選人蔡英文29號表示，把國家主權和認同問題變成「愛台」和「賣台」的二元化對立，是不負責任的情緒性發言。國民黨總統參選人馬英九今天（30號）說，他相當同意這項說法，並表示，扣他賣台帽子的，就是民進黨。（戎華儀報導）
工商時報【記者于國欽╱台北報導】
內政部昨（31）日指出，受到國際景氣前景不明，9月全國建物所有權買賣登記2萬7,362棟，較去年9月減少3,510棟（減幅11.36％），第3季全國建物買賣棟數8萬2,664棟，創下近10季以來單季新低，接近金融海嘯後最低點，不動產市場買氣停滯。
在權證圈中，有個鼎鼎大名的散戶，所有券商的權證交易員，沒有人不認識這位「權證小哥」。
今年38歲，曾經是朝九晚五的上班族，小哥領著吃不飽、餓不死、買不到房的薪水，他想靠投資致富，於是退伍後就開始學投資，從股票到期貨，投資什麼賠什麼，9年內3度輸光積蓄，連老婆的私房錢都賠光。
時報【黃琮淵╱台北報導】
泰國洪水肆虐，打亂日本車廠海外分工布局。中華車副總黃重洲透露，日本三菱汽車「Jump 2013」中程發展計畫中，將走向日、泰、台三地分工，台灣車廠地位明顯提升，將有機會與泰國，並列日本車廠重要的海外生產基地。
台中市議員昨（二十六）日進行財政經濟業務質詢，市議員針對市府財政負債問題相當憂心，紛紛提出質詢，財政局長李錦娥答覆時保證，就如同胡市長強調，市府朝開源節流方向積極努力，目前債務從合併時的六百多億，已逐漸減少至五九十二億元。
何敏誠議員指出，台中市負債年年舉債，以每年增加債務的速度，四年後負債會不會債留一千億，市民怎麼辦。
旺報【記者戴瑞芬╱綜合報導】
人民幣兌美元匯率中間價10月31日為6.3233元兌1美元，匯價再創2005年7月匯改以來新高。人民幣持續升值，大陸外匯投資研究院院長譚雅玲認為，人民幣升值利大於弊，但人民幣匯率不能單純跟隨市場走，要有自主執行的匯率方向。
